Dar un rodeo


organic chaos theory
Originally uploaded by fubuki.

En todas las artes e industrias, en todos los asuntos y relaciones del hombre, lo que da los mejores resultados es la combinación de lo derecho y lo curvo. Observa a un arquero: el arco es curvo pero la flecha es derecha. En una embarcación, el mástil debe ser derecho, pero las velas deben curvarse. A veces vale más hacer una indicación que dar un consejo abierto a un amigo y el modo mejor de dar a conocer tu opinión a reyes y gobernadores es la analogía disimulada, no la declaración directa. Unas veces hay que actuar derechamente y otras no.
Dando un rodeo, se llega adonde se quiere ir y, siendo al mismo tiempo firme y cortés, se llega al corazón de lo que importa.

(Tomado de La Importancia de Comprender, de Lin Yutang)

Psicología Wei Wu Wei

¿Cómo se verían la psicología y la psicoterapia desde el wei-wu-wei?


Japanese Garden – Rock Garden 02
Originally uploaded by darthservo.

El Tao nada hace y, sin embargo, nada queda sin hacer.

Estas famosas palabras de Lao-Tse no pueden ser tomadas en su sentido literal, puesto que el principio de la “no-acción” (wu-wei) no equivale a inercia, pereza, laissez-faire o mera pasividad. Wu-wei, en el sentido de “no forzar”, es lo que queremos expresar cuando nos referimos a seguir la corriente, orientar las velas con el viento, seguir la marea en su fluir y adaptarse para conquistar.

(Alan Watts, El Camino del Tao)